Vocabulaire arabe

vocabulaire arabe

Pour développer un vocabulaire arabe riche, il faut une structure. Lors de mes cours, j'ai constaté que presque tous les professeurs utilisent la même méthode. Cette méthode consiste à extraire des mots du texte et à les classer dans un tableau. L'avantage de cette méthode est que vous apprenez les mots en contexte. Vous pouvez déterminer vous-même votre niveau de départ ; plus votre niveau est bas, plus le texte doit être simple. Vous pouvez appliquer cette méthode à n'importe quel texte arabe, ce qui vous permet de vous entraîner sans fin. Je vous explique ci-dessous cette méthode en 5 étapes.

Fournitures

Pour cette méthode, vous aurez besoin de : Un cahier A4 Des surligneurs

Étape 1 - Types de mots

À l'étape 1, nous analysons d'abord le type de mots présents dans le texte. Il existe trois catégories de mots en arabe : al-isme (اسم) al-fi'l (فعل) al-harf (حرف). Lisez le texte ou la première page et marquez chaque isme (اسم) avec un surligneur, par exemple vert. Marquez chaque fi'l avec un surligneur, par exemple rose.

Étape 2 - Wordenschat al-asmaa' (noms)

  • Créez quatre colonnes sur une page de votre carnet. Chaque colonne portera le titre suivant :
  • Colonne 1 : Singulier (encalvoïde)
  • colonne 2 : collection (pluriel)
  • colonne 3 : synonyme
  • colonne 4 : inverser (homoniem)
  • Recopiez tous les mots notés à l'étape 1 dans votre cahier. Écrivez les mots au singulier dans la colonne 1 et les mots au pluriel dans la colonne 2.
  • Recherchez le singulier/pluriel du mot dans le dictionnaire.
  • Je cherche le synonyme du mot dans le dictionnaire. Si je ne trouve pas de synonyme, j'écris généralement une courte description du mot. Vous trouverez cette description dans un dictionnaire arabe-arabe.
  • Recherchez l'homonyme du mot dans le dictionnaire si cela est pertinent ; cela n'est pas pertinent pour tous les mots.


Étape 3 - Vocabulaire al-af'aal (الأَفْعال)

  • Créez quatre colonnes sur une page de votre carnet. Chaque colonne portera le titre suivant :
  • colonne 1 : ماض (passé)
  • colonne 2 : مضارع (présent)
  • colonne 3 : source (infini)
  • colonne 4 : synonyme
  • Recherchez le mot dans un dictionnaire et remplissez les trois premières colonnes.
  • Je cherche le synonyme du mot dans le dictionnaire. Si je ne trouve pas de synonyme, j'écris généralement une courte description du mot. Vous trouverez cette description dans un dictionnaire arabe-arabe.


Étape 4 - texte suivant

Passez au texte ou à la page suivante et recommencez à l'étape 1. Il est important que vous écriviez uniquement les mots que vous n'avez pas encore traités aux étapes 2 et 3.

Étape 5 - Réviser et mémoriser

Révisez régulièrement le vocabulaire que vous avez noté. Vous devez mémoriser les mots des colonnes 2, 3 et 4.

« J'ai essayé d'autres produits, mais celui-ci est de loin le meilleur. Il rend l'efficacité incroyablement facile. »
John Smith, New York
« C'est la meilleure entreprise avec laquelle j'ai travaillé. J'y retournerai sans hésiter. Je la recommande à tous. »
Jodi Black, Dallas