Vokabeln Arabisch

Arabischer Wortschatz

Um einen großen arabischen Wortschatz aufzubauen, benötigen Sie eine Struktur. In meinen Unterrichtsstunden ist mir aufgefallen, dass fast alle Lehrer dieselbe Methode zum Vokabellernen verwenden. Dabei werden Wörter aus dem Text entnommen und in einer Tabelle angeordnet. Der Vorteil dieser Methode liegt darin, dass Sie die Wörter aus dem Kontext lernen. Sie können Ihr Ausgangsniveau selbst bestimmen; je niedriger Ihr Niveau, desto einfacher sollte der Text sein. Diese Methode lässt sich auf jeden arabischen Text anwenden, sodass Sie unendlich üben können. Im Folgenden erkläre ich diese Methode in fünf Schritten.

Lieferungen

Für diese Methode benötigen Sie: Ein A4-Notizbuch und Textmarker.

Schritt 1 – Wortarten

Im ersten Schritt analysieren wir zunächst die Wortarten im Text. Im Arabischen gibt es drei Wortarten: al-ism (اسم), al-fi'l (فعل) und al-harf (حرف). Lesen Sie den Text oder die erste Seite und markieren Sie jedes ism (اسم) mit einem Textmarker, zum Beispiel grün. Markieren Sie jedes fi'l mit einem Textmarker, zum Beispiel pink.

Schritt 2 – Wordenschat al-asmaa' (Namen)

  • Erstelle in deinem Notizbuch vier Spalten auf einer Seite. Jede Spalte soll folgenden Titel haben:
  • Spalte 1: Singular (encalvoid)
  • Spalte 2: Sammlung (Plural)
  • Kolom 3: Synonym (Synoniem)
  • Kolom 4: Umkehrung (Homoniem)
  • Übertrage alle Asma', die du in Schritt 1 markiert hast, in dein Heft. Schreibe Wörter im Singular in Spalte 1 und Wörter im Plural in Spalte 2.
  • Schlage im Wörterbuch die Singular-/Pluralform des Wortes nach.
  • Schlage im Wörterbuch ein Synonym für das Wort nach. Falls ich kein Synonym finde, schreibe ich meist eine kurze Beschreibung des Wortes. Diese Beschreibung findest du in einem arabisch-arabischen Wörterbuch.
  • Schlagen Sie gegebenenfalls das Homonym des Wortes im Wörterbuch nach; dies ist jedoch nicht für jedes Wort relevant.


Schritt 3 – Vokabeln al-af'aal (الأَفْعال)

  • Erstelle in deinem Notizbuch vier Spalten auf einer Seite. Jede Spalte soll folgenden Titel haben:
  • Spalte 1: ماض (Vergangenheitsform)
  • Spalte 2: مضارع (Präsens)
  • Kolom 3: Quelle (infinitief)
  • Kolom 4: Synonym (Synoniem)
  • Schlage das Wort in einem Wörterbuch nach und fülle die ersten drei Spalten aus.
  • Schlage im Wörterbuch ein Synonym für das Wort nach. Falls ich kein Synonym finde, schreibe ich meist eine kurze Beschreibung des Wortes. Diese Beschreibung findest du in einem arabisch-arabischen Wörterbuch.


Schritt 4 – nächster Text

Gehen Sie zum nächsten Text oder zur nächsten Seite und beginnen Sie erneut bei Schritt 1. Es ist wichtig, dass Sie nur die Wörter aufschreiben, die Sie in den Schritten 2 und 3 noch nicht behandelt haben.

Schritt 5 – Wiederholen und Auswendiglernen

Wiederholen Sie regelmäßig den notierten Wortschatz. Die Wörter in den Spalten 2, 3 und 4 sollten Sie auswendig lernen.

„Ich habe andere Produkte ausprobiert, aber dieses ist mit Abstand das beste. Es macht Effizienz unglaublich einfach.“
John Smith, New York
„Das ist die beste Firma, mit der ich je zusammengearbeitet habe. Ich werde auf jeden Fall wiederkommen. Ich kann sie jedem wärmstens empfehlen.“
Jodi Black, Dallas